| المصطلح عربي | المصطلح اللاتيني | المصطلح عربي | المصطلح اللاتيني |
|---|---|---|---|
| آسيبرومازين | acepromazine | آفات فروة الراس | scalp lesion |
| ِآفات الفم | Mouth Lesions | داء الافرنجي الاولي | Initial syphilitic lesion |
| الداء العليقي الام | Mother yaw | داء بدائي | Primary lesion |
| داء ثانوي | Secondary lesion | آفة جلدية | skin lesion |
| داء غون البدائي | Ghon’s primary lesion | داء مالوري وايس | Mallory-weiss lesion |
| مرض عصبي طرفي | Neuroperipheral lesion | مشوهة | Blemish |
| أكله جلدية | Cancroid | آلام انخفاض الضغط الجوي | Bends |
| ابيضاض البول | Albiduria | ابيضاض الخلايا البدينة | Mast-cell leukemia |
| ابيضاض الدم المزمن | Chronic leukemia | ابيضاض الدم النقوي المزمن | Chronic myelocytic leukemia |
| ابيضاض الخلايا الليمفاوية الحاد | Acute lymphocytic leukemia | ابيضاض المحببات | Granulocytic leukemia |
| ابيضاض الوحيدات | Monocytic leukemia | ابيضاض خلايا البلازما | Plasma cell leukemia |
| ابيضاض جنيني الخلايا | Embryonal Leukemia | ابيضاض دم حاد/td> | Acute leukemia |
| ابيضاض خلايا ريدر | Rieder's cell leukemia | ابيضاض نخاعي حاد | Acute myeloid leukemia |
| ابيضاض نقوي | Myelocytic leukemia | ابيضاضات (سرطان الدم) | Leukemias |
| اتساق انحلال الكريات الحمراء | Isoerythrolysis | اتصال جنسي مفاير | Heterosexuality |
| اتلام وعائية الشكل | Angioid streak | أجسام مضادة للحيوانات المنوية | Sperm antibodies |
| اجهاد العين | Eyestrain | اجهاد عضلي لدى الاطفال | Muscle strain in children |
| اجهاض | Abortion | اجهاض عدوائي | Infectious abortion |
| اجهاض مصحوب بعدوى | Infected abortion | اجهاض مهدد | Threatened abortion |
| احتداد الحس | Oxyesthesia | احتداد الذوق | Oxygeusia |
| احتداد السمع | Hyperacusis | احتشاء العظام | Bone infarction |
| احتشاء اليد | hand ischemia | احتشاء انتاني | Infectious infarction |
| احتشاء حافي | Marginal infarction | احتشاء حديث | Recent infarction |
| احتشاء دماغي | Cerebral infarction | احتشاء الرحم | Uterine infarction |
| احتشاء عضلة القلب | Myocardial infarction | احتقان البروستاتا | prostatic congestion |
| الاحساس بحرارة حارقة | Caumesthesia | احصار أذيني بطيني | Atrioventricular block |
| احصار البطينات | Ventricular block | احصار القلب الجيبي الاذيني | Sinoatrial heart block |
| احصار القلب الولادي | Congenital heartblock | احصار جيبي | Sinus block |
| احمرار الجلد بالصدفية | Erythroderma psoriaticum | احمرار الجلد سماكي الشكل | Ichthyosiform erythroderma |
| احمرار القزحية السكري | Rubeosis iridis diabetica | احمرار الوجه المؤلم | Erythroprosopalgia |
| احمرار مؤقت في الجلد | Rubedo | احمضاض البول البروبيونيكي | Propionic aciduria |
| احمضاض الدم البروبيونيكي | Propionicacidemia | اختباء العين | Cryptophthalmia |
| اختفاء الخصية | Cryptorchism | اختفاء الخصية الكاذب | Pseudocryptorchism |
| تشنجات (اختلاج) | Convulsion | اختلاج تخديري | Anesthetic convulsion |
| اختلاج تسممي | Toxic convulsion | اختلاج تلقائي | Spontaneous convulsion |